Parqet-X-Ray-CSV auswerten — mit Pecuniator 6.0.0

Pecuniator 6.0.0 ist am 19. April 2026 erschienen — und wenn Sie zu den vielen parqet.com-Nutzern gehören, die ihre X-Ray-Daten schon einmal als CSV heruntergeladen haben und dann dachten, was soll ich jetzt eigentlich mit dieser Datei anfangen?, dann ist dieses Release die Antwort. Es ist eine durchgehende Modernisierung des Offline-X-Ray-Analysetools für macOS 26 und wurde um genau einen Arbeitsablauf herum gebaut: nehmen Sie die CSV, die parqet Ihnen liefert, machen Sie daraus eine echte Portfolioaufschlüsselung, behalten Sie alles auf Ihrem eigenen Rechner.

Dieser Beitrag richtet sich an parqet-Nutzer, die Werkzeuge wie dieses über Suchmaschinen nie finden, weil das Vokabular nicht zusammenpasst. Sie suchen nach parqet X-Ray CSV auswerten oder parqet Länderaufschlüsselung offline und finden kaum etwas. Also machen wir es explizit.

Was der parqet-X-Ray-Export tatsächlich liefert

Die X-Ray-Ansicht ist eine der stärksten Funktionen von parqet. Sie schaut in Ihre Fonds und ETFs hinein und zeigt die darunter liegenden Positionen — aus einem Welt-ETF werden so die Hunderte einzelner Aktien, die wirklich darin stecken. Der Export-Knopf dieser Ansicht produziert eine CSV-Datei — meist mit Semikolon-Trennzeichen, Kopfzeile, und Spalten für ID (die ISIN), den Namen der Position, die Stückzahl und den aktuellen Wert.

So weit, so gut. Die CSV ist vollständig und strukturiert. Was sie — bewusst — nicht enthält, ist:

  • ob die Position eine Anleihe, eine Aktie oder etwas anderes ist
  • das Registrierungsland in einer Form, nach der man filtern könnte
  • irgendeine Anreicherung wie Logos oder zusätzliche Identifikatoren
  • irgendeine Möglichkeit, zu filtern, zu pivotieren oder zu suchen — es ist eine flache Datei

Natürlich können Sie die CSV in Excel öffnen und das alles selbst bauen. Viele parqet-Nutzer tun genau das. Aber bei jedem neuen Export wiederholen Sie die Arbeit. Genau diese Lücke schließt Pecuniator 6.0.0.

Was 6.0.0 in dem Moment tut, in dem Sie die CSV auf die App ziehen

Vier Dinge passieren automatisch — ohne Einrichtung, ohne API-Schlüssel, ohne Netzwerkzugriff:

1. Jede ISIN wird als Anleihe, Aktie oder „Sonstiges” klassifiziert

Pecuniator bringt eine integrierte Referenzdatenbank von über 804.000 EU-gelisteten Instrumenten mit, bezogen aus ESMA FIRDS und mit GLEIF-Emittentendaten angereichert. Beim Import wird jede ISIN lokal nachgeschlagen und die Spalte Typ automatisch befüllt. Das ist die eine Spalte, die die X-Ray-CSV von parqet nicht liefert — und die, die die meisten Nutzer in Wirklichkeit haben wollen.

Liegt die Datenbank einmal falsch, klicken Sie in die Zelle Typ, wählen den korrekten Wert, und die Korrektur wird gespeichert. In 6.0.0 überleben diese manuellen Korrekturen nun den Round-Trip durch das Pecuniator-Dateiformat — wenn Sie nächsten Monat den frischen parqet-Export erneut einlesen, bleiben Ihre Bearbeitungen erhalten.

2. Der Drei-Wege-Filter, den parqets X-Ray nicht hat

Sobald die Typ-Spalte gefüllt ist, bieten Symbolleiste, Menüleiste und Seitenleiste denselben Drei-Wege-Schalter: Alle / nur Anleihen / nur Aktien. Diese Sicht bietet parqets eigenes X-Ray so nicht — und sie ist überraschend nützlich, besonders für die Übersicht der Anleihen-Kupons zum Jahresende oder für alle, die eine Core-Satellite-Strategie fahren und nur den Satelliten-Teil sehen wollen.

3. Länder- und Regionenvisualisierung aus dem ISIN-Präfix

Die ersten beiden Zeichen jeder ISIN sind ein Ländercode. Pecuniator dekodiert sie alle und baut einen Seitenleistenbaum: Region → Unterregion → Land → Positionen. Klicken Sie auf eine Ebene, und die Hauptansicht filtert entsprechend. Sie sehen damit sofort Dinge, die parqets aggregierte Aufschlüsselung so nicht oberflächlich zeigt — zum Beispiel, wie viel Ihrer „Irland-Quote” tatsächlich in Irland domizilierte, weltweit anlegende ETFs sind (ISINs, die mit IE beginnen), im Gegensatz zu echten irischen Unternehmen.

In 6.0.0 hat die Seitenleiste ein eigenes Länder-Suchfeld, getrennt vom globalen ⌘F: Tippen Sie Spanien oder ES, und der Baum filtert live. Alles-einklappen- und Alles-ausklappen-Schaltflächen sitzen im Seitenleistenfuß, damit Sie die Ansicht mit einem Klick zurücksetzen können.

4. Nichts verlässt Ihren Rechner

Die Kernanalyse — Import, ISIN-Decodierung, Anleihen-/Aktien-Klassifizierung, Länder-Rollup, Filterung, Sortierung, Excel-Export — greift niemals auf das Netzwerk zu. Ihre Portfoliozusammensetzung, inklusive exakter Werte, bleibt auf Ihrem Gerät. Das ist eine bewusste Architekturentscheidung, keine Nachbesserung: Pecuniator verlangt keine Kontoerstellung, sendet keine Telemetrie, und die 804k-Referenzdatenbank liegt aus genau diesem Grund im App-Bundle.

Optionale Ebenen, wenn Sie möchten

Für alle, die mehr wollen, gibt es zwei Opt-in-Module:

  • OpenFIGI-Anreicherung — bringen Sie Ihren eigenen kostenlosen API-Schlüssel mit, und Pecuniator schlägt Instrumente aus Märkten außerhalb des ESMA-Bestands nach (koreanische, taiwanesische, indische, US-Listings). Standardmäßig aus.
  • Firmenlogos über elbstream.com — kleine, dezente Icons neben jeder Position, lokal zwischengespeichert, mit intelligenter Inhaltshash-Erkennung, damit generische „Unbekannte-ISIN”-Icons niemals in Ihren Cache geraten. 6.0.0 ergänzt die automatische Nachprüfung zuvor fehlender Logos bei jedem Import, sodass neu verfügbare Logos von selbst erscheinen. Standardmäßig aus, aktivierbar unter Einstellungen → Logos, mit Quellenangabe überall dort, wo die Logos angezeigt werden.

Beide Module sind strikt optional, beide sind über einen klaren Umschalter geregelt, und beide lassen sich jederzeit ausschalten, ohne dass Portfoliodaten verloren gehen.

Excel-Export — die langweilige Funktion, die alle brauchen

Wenn Sie mit der Analyse fertig sind, exportiert ein Klick die aktuelle Sicht — mit Filtern — nach XLSX. Das ist in der Regel das Format, das Ihr Steuerberater, Ihr Finanzberater oder Ihre Steuersoftware erwartet. Sie bekommen eine saubere Tabelle mit bereits aufgelösten Ländercodes und bereits klassifizierter Typ-Spalte, statt der flachen CSV, die parqet liefert.

Was 6.0.0 sonst noch sichtbar verändert

Wenn Sie Pecuniator vor 6.0.0 schon genutzt haben, fallen Ihnen zuerst folgende Änderungen auf:

  • Ein natives macOS-26-Liquid-Glass-Refresh — handgefertigte Gradienten und geschichtete Materialien weichen dem echten System-Glaseffekt, sodass die Karten im Import-Overlay, die Formular-Bereiche und die neu geschriebene Über-Ansicht echtes Rand-Lensing bekommen.
  • Eine neu geschriebene Über-Ansicht mit App-Icon, Version, Claim und fünf Icon-geführten Bereichen (Danksagungen, Haftungsausschluss, Datenquellen, Zugehörigkeit, Entwickler).
  • Der Dunkelmodus wird jetzt durchgängig auf alle Nebenfenster übertragen — Einstellungen, Über, Hilfe — und auch auf die macOS-Datei-Öffnen-/Speichern-Panels. Keine hellen Blätter mehr, die in einer dunklen Oberfläche aufblitzen.
  • Eine neu geschriebene Hilfe-Ansicht, die den Funktionsumfang von 6.0.0 tatsächlich widerspiegelt.
  • Eine Flaggen-Fallback-Behandlung für veraltete ISO-Codes, sodass die wenigen historischen Ländercodes (Niederländische Antillen, Jugoslawien, Sowjetunion, Zaire, Osttimor, Burma) jetzt eine sinnvolle Flagge statt eines gepunkteten Buchstabenrahmens zeigen.

Ein Wort zu Windows

Pecuniator ist auch im Microsoft Store erhältlich, nicht nur im Mac App Store. Die macOS-Version ist die Referenzoberfläche und bekommt neue Funktionen zuerst — 6.0.0 ist besonders ein macOS-natives Release, das Liquid-Glass-Refresh und die Dunkelmodus-Durchreichung sind sehr apple-spezifisch. Auf Windows ist der Kern aus Import, Analyse und Export vorhanden, aber nicht alle macOS-Feinheiten sind dort bereits gespiegelt. Wer die oben beschriebene volle Erfahrung will, bekommt sie aktuell auf dem Mac.

Der praktische Ablauf

  1. In parqet die X-Ray-Ansicht Ihres Portfolios öffnen und die CSV exportieren.
  2. Die CSV-Datei auf Pecuniator ziehen (oder ⌘O verwenden).
  3. Die Typ-Spalte prüfen, in der Seitenleiste nach Land/Region drillen und nach Bedarf auf Alle / Anleihen / Aktien filtern. Korrigieren Sie, was die Datenbank falsch eingeordnet hat — die App merkt es sich.
  4. Export drücken, um eine XLSX mit allem Aufgelösten zu erhalten, bereit für Excel, Numbers oder den Berater.

Das ist die ganze Schleife. Nach dem ersten Mal dauert sie etwa fünfzehn Sekunden, und Sie bekommen eine Sicht auf Ihr parqet-Portfolio, die die X-Ray-Ansicht selbst nicht bietet.

Pecuniator 6.0.0 ist ab heute im Mac App Store und im Microsoft Store verfügbar.